O imigrante bebê

Havia prometido há dois posts que contaria um pouco mais sobre a entrevista que dei para um autor Canadense que está escrevendo um guia para Newcomers – como são conhecidos os imigrantes com até 3 anos de vida no Canadá – e que será publicado pela Oxford.

Ao deparar-me, em minha leitura diária dos jornais de Toronto, com o último artigo da série do Toronto Star sobre estratégias de políticas de imigração, lembrei-me da longa conversa que tive com o autor do livro a ser lançado e que foi desencadeada pela seguinte pergunta que ele me fez – “Qual o conselho você daria para o candidato à imigração que está em seu país de origem se preparando para chegar?”

Ainda brinquei repetindo o velho e sábio dito popular: “Se conselho fosse bom não daríamos, venderíamos” e fui mais longe ainda lembrando-o que conselho é uma forma de nostalgia então não costumo dar a não ser quando requisitada. Era o caso, ele realmente queria ouvir o que eu tinha para falar. Ok, então senta que lá vem história!

Claro que não posso falar por todos os imigrantes do mundo que chegam das mais diversas nacionalidades e costumes, nem tão pouco – na maioria dos assuntos - por todos os Brasileiros que chegam pois apesar de termos crescido na mesma cultura trazemos conosco percepções, experiências e consequentemente diferentes valores perante à vida. Entretanto, duas coisas eu digo que para nós Brasileiros – especialmente aqueles que chegam e são da área de Humanas – duas coisas chocam bastante no começo, ao menos para mim chocaram e foram difíceis de administrar: ser tratado quase o tempo todo como criança/bebê e ter que trabalhar de graça para “provar” que você tem “experiência” na área em questão que você está querendo atuar por aqui.

Antes que os meus queridos e especiais leitores me lembrem que trabalhar de graça não é o fim do mundo e que muitos já fizeram estágios gratuítos no Brasil enquanto estavam na faculdade, vou logo me adiantando que trata-se de algo totalmente diferente! A relação é outra, a sua situação é outra e muito mais delicada! E sim, há várias situações desta durante a faculdade no Brasil – o que faz todo sentido pois você realmente não tem a experiência em questão – aqui não é exceção, é regra. Então, ou você entra no sistema ou você entra no sistema para ganhar a Canadian Experience. Se esta é a melhor maneira de receber o imigrante “qualificado”? Como eles gostam de dizer aqui – DEBATABLE!

Entretanto, como o foco deste post não é o trabalho gratuíto e nem muito menos ir contra o sistema (afe, que coisa de adolescente revoltado..rsrs) até porque eu fiz tudo direitinho como precisa ser feito e bem gradativamente já estou colhendo resultados decorrentes dele, mas sim responder a pergunta do autor Canadense e dividir com vocês qual foi a minha resposta, aí vai.

Anota aí moço, dizia eu, os muitos guias que tenho visto no mercado direcionados para este público perdem muito tempo com questões muito básicas e quase que sem relevância – se comparadas às reais dificuldades enfrentadas no começo – como por exemplo dizer que o Canadá é um país muito frio e isso pode ser um problema para a adaptação dos imigrantes que chegam de países onde não há o frio do Canadá!!!!!!! E como diz a minha mais nova e divertidíssima amiga Katiane, com aquelas dicas super ultra mega úteis do tipo “Olha meu bem, traz um casaquinho porque aqui faz frio viu?”

HELLOOOO!!! O ser humano que planeja uma mudança de vida tão drástica como esta há de saber a posição geográfica do Canadá e as consequências climáticas disso! AFE! Não que não haja necessidade de colocar este tipo de informação nestes guias, mas o assunto é tratado como se fosse o principal entrave para nós que aqui chegamos quando na realidade o buraco é bem mais embaixo.

Quando será que os guias, instituições e até mesmo as palestras dos orgãos oficiais que são dadas mundo afora “convidando” a galera para imigrar, vão começar a tratar de assuntos um pouco mais sérios e que seriam de extrema valia para quem está se preparando para um movimento tão importante e sério de suas vidas?

É simples, é só começar a explicar como funcionam os Co-ops, que se quando você chegar a sua área não estiver em tanta demanda assim o sistema que você certamente seguirá para entrar no mercado é este, etc e tal...E que, mesmo com demanda (eu mesmo vejo vaga na minha área toda semana) quando você (nós da área de humanas) chega você precisará sim colocar no seu currículo a “Canadian experience” independente de sua experiência anterior, onde você trabalhou, estudou e se o que você fazia no seu país de origem é tão universal que é feito exatamente da mesma maneira aqui (meu caso) e mesmo assim você, caro imigrante, vai precisar da Canadian experience (vulgo trabalho de graça, etc e tal). É isso!

Outro coisa muito comum por todos os lugares onde você passa desde que chega, é o equívoco gigante em confundir o estatus de novo no país (newcomer) com novo na vida! Há uma importante e grande diferença nisso. Daí a minha resposta para o autor do novo guia ter sido esta. Meu conselho? Esteja consciente de que você, no começo, será tratado como um bebê e muitas vocês se sentirá um acéfalo, além de precisar entrar no sistema "Canadian experience" que envolve alguns sacrifícios emocionais.

No meu caso, maravilha porque quando saímos do Brasil já sabíamos que eu demoraria bem mais para ter uma renda por aqui (isso na minha área porque trabalho é o que não falta e fome ninguém passa neste país!) e o maridão conseguiria trabalho na área dele (Engenheiro de Telecomunicações) nos 3 primeiros meses e foi exatamente o que aconteceu!

Agora estou escrevendo isso e tocando neste assunto porque fico pensando nas pessoas que - ou vem sozinhas e são da área de humanas ou o casal mesmo mas que , ao invés de ser como o nosso caso, ambos estariam na minha situação. E aí? Claro que sabendo disso tudo antes lá do país de origem daria a estas pessoas muito mais preparo para a “bucha” inicial. E, ao contrário do que muitos podem pensar, isso não faria aqueles que realmente querem lutar por uma nova vida aqui desisitirem do sonho. Ao contrário, ganhariam os imigrantes, a sociedade Canadense que teria os mesmos economicamente ativos em um tempo mais curto. E aqueles que desistissem seria porque realmente chegaram a conclusão que não teriam forças emocional e financeira suficiente para aguentar o tranco. À isso chamo serviço público.

Daí a minha resposta ao autor – Parem de tratar o imigrante como se ele fosse bebê e coloquem nos guias o sistema dos co-ops e da Canadian experience. Se ele vai me ouvir e publicar? Não sei, o que sei é que fiz a minha parte. Ele perguntou e fiz a análise e o próprio ainda finalizou a entrevista dizendo: "Sabe, só hoje você é a terceira que menciona a mesma coisa! Preciso pensar seriamente neste assunto". Eu pensei – mas claro que não disse – AH VÁ!!

Boa semana á todos!

Explorando o noroeste de Ontario no feriado

O nosso primeiro feriado em comemoração ao Canada Day não poderia ter sido melhor. Marcou a nossa volta às trilhas e ao estilo de viajar que mais amamos: o de viajantes independentes com mapas na mão, pé na estrada e espírito explorador. Melhor do que viajar desta maneira só viajando acompanhado de outro casal que aprecia e tem como hábito o mesmo estilo de viajar.

Todo o trabalho de pesquisa do roteiro extremamente bem calculado e inesquecível foi mais uma realização da agência KEEP GOING (Rafael, vou querer comissão pelo reposicionamento de mercado com a criação do novo nome agora mais global J!) que tem como sócios proprietários os vizinhos e companheiros de aventuras Rafael e Liliane (sendo esta sócia majoritária com 51% das ações na TSX e Nasdaq). Esta foi mais uma excelente parceria casal!

Para que outros viajantes independentes tenham o mesmo privilégio de botar o pé na estrada, vou dividir os destaques do roteiro. A começar pela grande estrela da viagem – o Golf do Rafael rodou os 1.205 km com apenas um tanque de diesel custando para tanto míseros $53 dolares! Se alguém me contasse eu não acreditaria! Medalha de ouro em economia para este carro.

Três dias depois de momentos hilários, paisagens de tirar o fôlego (confiram os destaques no segundo álbum de fotos do blog), travessia de barco, colheita de blueberries e o momento auge do encontro com o urso – o black bear - em seu habitat natural graças aos olhos atentos do Maurício e a velocidade de reação do Rafael, cá estamos de volta à Toronto com as energias renovadas!

Saímos de casa às 5h30 da manhã do sábado com direção ao Killarney Provincial Park que fica à nordeste da Peninsula de Bruce que, por sua vez é banhada à leste pelo círculo da Baia Georgiana (formada pelo Lago Huron). Daí o amigo americano que fiz no barco dizer que estávamos fazendo o “big circle” ou seja, a volta na baia formada pelo lago Huron.

No Killarney fizemos a trilha The Crack e, entre ida e volta, “investimos” 4 horas de nosso tempo e disposição física por lá. Não fossem os pontos íngremes da trilha de 6 km para atingir o pico das brancas e maravilhosas pedras espalhadas pelo caminho, a trilha poderia ser considerada fácíl. Entretanto, o parque classifica a trilha como difícil devido aos pontos íngremes de escalada. Quanto mais se sobe e se chega perto de “deus” (sim, porque independente de qualquer crença, para mim, quando atinjo estes pontos nas trilhas chego mais perto do que quer que seja que você queira chamar de algo superior à nós mesmos. Pode até ser a natureza em si! Puro êxtase!) melhor é a vista. E no meio do caminho dá-lhe colheita de blueberries!

Após tanto esforço físico vale a parada para o almoço no tradicional e famoso Fish ‘n’ chips da marina de Killarney. Apreciados os carnudos e apetitosos peixes e fritas sequinhos, seguimos para Sudbury onde nos instalamos, jantamos e passamos nossa primeira noite. Em Sudbury visitamos o Big Niquel e as instalações da INCO-CVRD.

No segundo dia nos deslocamos para South Baymouth para a travessia à bordo do Chi-Cheemaun para um encantador passeio de duas horas até Tobermory na Peninsula de Bruce, prontos para explorar o Parque Nacional da Península de Bruce. Aqui o meu marido teve seu primeiro contato com um réptil Canadense : a Eastern Massasauga Rattlesnake - uma das mais de 180 espécies em risco de extinção em Ontário. Novamente os olhos sempre atentos do Maurício para a fauna. Confesso que durante as viagens em meio à natureza os meus olhos se encantam muito mais com a flora. Especialmente a paisagem que vi no Bruce National Park! Claro que o urso lá no primeiro dia de viagem foi exceção! Isso tudo na trilha em volta do Cyprus Lake acompanhada de magníficas vistas e penhascos da Georgian Bay.

Não contentes em chegar ao extremo norte da Península, lá fomos nós, levados pelo “comandante” Rafael e sua fiel escudeira Liliane, para o Dyer Bay e Cabot Head Lightstation - ponto extremo da Península (o caminho até lá vale a paisagem e mais um centímetro além do que estávamos só de barco mesmo). Passamos a segunda noite em Owen Sound.


No terceiro e último dia do roteiro já estávamos descendo em direção ao sul novamente e fomos parando para conhecer as praias de lago de Ontario: Sauble Beach (poderia ser qualquer cidadezinha do litoral norte de SP exceto pelo ausência de salubridade e no diferencial de temperatura da água por razões óbvias de localização geográfica!). Até caminhar na beira da “praia” com os pés na água eu caminhei. Passamos pela badalada estação de esqui Blue Mountain que, no verão, estava em plena atividade com os campos de golf e hotéis cheios de hóspedes devido à bela localização, Collingwood, Wasaga Beach, Barrie e finalmente Toronto.

Excelente passeio independente pelo interior e “litoral” de Ontario. Se você é como nós que ama uma trilha em parques, além de um estilo mais independente e consequentemente mais barato de viajar, estando em Ontario não pode perder este roteiro nota DEZ!

Procurou pela foto do urso e não encontrou? É, nós também lamentamos a viagem inteira termos perdido o momento celebridade do urso (o carro que passou uns dois minutos antes de nós teve mais sorte para fotografar). O único lugar que ficou gravado para sempre a imagem do primeiro urso que vimos em seu habitat natural (em zoologico não vale) foi em nossas mentes de viajantes independentes. Daí eu amar tanto viajar e ter certeza de que é o melhor investimento que podemos fazer com nossas economias - o que vimos e vivemos vai conosco para sempre. Ninguém tira de nossas memórias, nunca!

Vida de cão

No que depender da Air Canada, a partir de 15 de julho deste ano, os passageiros não poderão mais carregar consigo seus fiéis "amigos" animaizinhos em vôos domésticos pelo País.

Quanto aos vôos internacionais e do Canadá para os Estados Unidos, a Air Canadá está aguardando apenas o deferimento da Canadian Transportation Agency (reguladora do transporte aéreo no País)para impedir que passageiros carreguem seus bichinhos de estimação consigo. Gatos, cachorros e outros animais terão que ser "despachados" nos aviões de carga e não mais de passageiros.

Motivo? Devido ao crescente aumento no número de passageiros "humanos":)transportados e, consequentemente o aumento no volume de malas, detectou-se a necessidade de um rearranjo nas prioridades dentro da aeronave de passageiros.

Imagina a diplomacia com que a Air Canada precisa tratar o assunto! Eu é que não queria estar na pele deles! Até porque vai explicar para alguém que não tem animal de estimação que não há espaço para a mala da pessoa em questão porque há containers carregando animaizinhos de outrem. E, ao mesmo tempo, vai explicar para os aficcionados em seus animais de estimação que eles não precisam viajar no compartimento de bagagem da aeronave e que podem perfeitamente viajar com a carga?

Semana que vem vou começar a contar um poquinho da minha experiência com a famosa "experiência canadense" e os resultados dela uma vez que termino o meu estágio hoje!

Tenham todos um excelente fim de semana!

mão de obra qualificada x mão de obra não qualificada

O eterno dilema que tanto atormenta estudiosos e condutores de políticas de imigração vem esquentando os debates na mídia Canadense. O Financial Post de hoje traz uma matéria que trata da dissonância entre o sistema de imigração Canadense que privilegia uma mão de obra mais "acadêmica" por assim dizer e a crescente demanda no país pela mão de obra menos "acadêmica" (longe de precisar de diploma para sua execução).


Não sei se o termo que escolhi para traduzir o "lower-skilled x high skilled" é o mais apropriado mas de qualquer maneira, na prática, o que acaba querendo dizer mesmo é que a pontuação do sistema de imigração é muito centrada em diplomas enquanto que o grande volume na necessidade de mão de obra, na realidade, não tem relação direta com a academia. Esta é a principal crítica dos que defendem uma reforma no sistema.


O artigo lembra que o que hoje está mais grave na províncea de Alberta devido ao estupendo crescimento do setor de energia e acrescenta que o dilema se espalhará logo logo para todo o país. Vale a leitura de mais um dos muitos artigos que tenho acompanhado na imprensa nacional sobre este assunto.

Eu, pessoalmente, ainda não tenho nem tempo suficiente aqui no país e nem mesmo autoridade para chegar a uma conclusão sobre qual seria o ideal balanço desta equação. Entretanto, como gosto bastante do assunto, tenho lido e observado de perto, de uma coisa agora eu tenho certeza: a decisão de imigrar deve ser encarada como "viver a experiência de imigrar, viver em outro país com melhor qualidade de vida e melhor desenvolvimento humano" pois se ela estiver única e exclusivamente calcada em desenvolvimento de carreira pode acabar dando com os burros na água não por incompetência de quem imigrou e muito menos por falhas no sistema de imigração mas simplesmente como resultado de uma das leis mais antigas - e por vezes draconiana - da economia: a lei da oferta e da procura.


Bom fim de semana à todos!


<

Ao meu pai "Canadense"

Calma pai! Não adotei um pai gringo não! Você é insubistituível e sempre será o pai que eu tanto amo! Acontece que domingo - (17 de junho) - todos os filhos Canadenses celebram o dia dos pais. Diferentemente do Brasil, aqui na América do Norte (os EUA também comemoram nesta data) o dia dos pais acontece no terceiro domingo de junho e foi criado por Sonora Smart Dodd de Spokane em Washington nos Estados Unidos.

Dodd mobilizou as igrejas locais a instituir o dia dos pais em homenagem ao seu pai – veterano da guerra civil que criara 5 filhos sozinho após a morte de sua esposa – e escolheu o dia 19 de junho de 1910 (aniversário do pai dela) como a primeira celebração do dia dos pais na Amércia do Norte. Foi aí que começei a pensar que eu, na condição de imigrante que adotou o Canadá como casa mas tenho a minha origem e meu pai no Brasil, em que data devo celebrar? A reflexão não durou um segundo! É claro que nas duas! Os pais merecem, ao menos o meu sim.

Pai, obrigada por sempre ter me mostrado com ações e exemplos os verdadeiros e reais valores a serem perseguidos nesta vida. Hoje, sei que muito do que eu sou e faço trago das suas simples mas genuínas atitudes que eu cresci acompanhando. Pai, eu sempre disse isso à você mas vou continuar repetindo sempre que se hoje eu tenho a capacidade intelectual, emocial e financeira de seguir em frente – com os meus próprios pés – devo quase tudo ao seu exemplo.

E ele vai continuar dizendo – em sua infinita humildade – que é muito mais a minha personalidade do que a sua participação mais do que ativa no meu desenvolvimento emocional. Tá bom vai, para ninguém brigar vamos dizer que é meio à meio (e que ele não nos leia (risos) – não é não! Bem esta persistência nas minhas crenças de quem será que eu herdei hein Papis?).

Só para ilustrar um pouquinho o que falo. Pai você lembra? De uma foto nossa à beira da piscina no quintal da vó Luiza em que você está lendo o Estado de S.Paulo e eu - ao seu lado - em uma cadeirinha para alguém de 4 anos de idade segurando uma folha do mesmo jornal querendo te imitar? CONHECIMENTO...

De quando um amigo seu deixou em casa uma mobilete e eu, do alto dos meus 12 anos de idade, louca para dar uma voltinha (sempre adorei motos e afins) e você me proibiu expressamente pois não tinha habilitação (mesmo não precisando para dirigir estas coisinhas.. todos tinham naquela época) e o veículo era de alguém que havia deixado em nossa confiança? Que se acontecesse algo, bla, bla, bla.. CONFIANÇA..

Por volta dos meus 15 anos quando queria porque queria estudar nos Estados Unidos (sempre o exterior!) ao invés de fazer festa de quinze anos (e o meu avó até teria condições de ter me mandado) e você me mostrou que se eu realmente quisesse algo teria que ter condições e lutar por e que o dinheiro eu poderia conseguir mais tarde e até viajar o mundo (lá fui eu mais tarde viajar o mundo. Você estava certo pai!) e que tudo que conquistamos por nós mesmos tem mais valor? CONQUISTA E INDEPENDÊNCIA...

Aos 18 anos quando estava em um carro que capotou seriamente (ali todos renascemos) e ao chegar em casa - após ter passado a madrugada na delegacia - ao invés de simplesmente esbravejar e passar um eterno sermão por conta da ocorrido (estavamos em uma festa no sitio até altas horas e é lógico que o motorista estava alcoolizado) você simplesmente disse “Avalie bem as consequencias de seus atos de antemão. Cada ato de irresponsabilidade que você cometer nós enquanto pais vamos ficar muito tristes mas quem vai carregar as consequencias pela vida toda é você (isso quando carregar porque no caso de um acidente como este poderia não estar aqui para contar. Lição aprendida)”, boa noite filha. RESPONSABILIDADE E CONSEQUENCIA...

Daquela prova de rios (o meu pai foi meu professor de geografia nos três anos de colegial) que eu troquei todos os afluentes do rio Amazonas e voltei para casa com uma nota vermelha e ao reclamar (em casa claro) você apenas me disse – “Filha, quando se estuda e leva à sério qualquer assunto, cometer erros em provas é a melhor maneira de aprender”. E assim na vida não é mesmo ? APRENDENDO COM OS ERROS.. NINGUÉM É PERFEITO.

E se eu continuar a lista não tem fim de quantas vezes, com palavras e atos totalmente apropriados ao contexto das situações, o meu pai me ajudou a ser o que sou hoje. Obrigada meu pai, te amo muito!

E a todos os pais (os que estão aqui Mauro e Alessandro), e os que estão no Brasil, a nova geração de pais (Rodrigo – o pai dos lindos Vitor e Vinicius – lindo o que você e a Viviane fazem com os seus filhos) o meu mais profundo respeito e reconhecimento por esta nobre função que muitas vezes é tomada como fluxo normal e natural das coisas e da vida mas que , na verdade, guarda em si muito de responsabilidade e comprometimento.

Vocês pais, não tem noção de quanto influenciam (positiva ou negativamente) a vida de seus filhos! Parabéns e sucesso à todos os pais nesta árdua tarefa de CRIAR!

**RECADO para a Renata Lima - Eu adoraria poder te ajudar. Entretanto, você não deixou o seu e-mail para que eu possa responder sua dúvida. No aguardo.

Na toada do batuque Brasileiro

Fim de semana agitado este que passou! Aliás, desque as temperaturas começaram a atingir a casa dos dois dígitos – como eles gostam de dizer aqui – não há fim de semana que não seja agitado, você só fica parado se quiser!

Passamos a tarde e a noite de sábado no Harbourfront Centre curtindo o Carnavalissima – dois dias inteiros com o que há de melhor dos carnavais do mundo – e claro que o Brasil estava muito bem representado! Teve uma sensacional exibição do grupo de Axe de capoeira e para variar eu fiquei “babando”. Tenho uma paixão platônica não é de hoje com esta arte marcial (bem, mas isso já é assunto para um próximo post)!

E para culminar a noite de sábado, à beira do lago Ontário – agora com vida como diz o meu marido que lembrava do mesmo lago congelado no inverno – duas deliciosas apresentações para alguém que como eu tem sangue afro e não fica parada com um batuque e uma percussão.

A escola de samba de Toronto trouxe os sambas de enredo de escolas de SP e do Rio, além de enredo que eles mesmo criaram para Toronto. Excelente trabalho!

É gostoso ver iniciatiavas como esta fora do nosso país de origem. Neste instante em que meus pés insistiam em não ficar no chão, eu pensei muito nos meus tios e primos batuqueiros (do lado da família do meu pai). Tio Junior, Daniel, Edmar, Lucas,Tio Pelé, Cumpadre Claudio e trupe - senti vocês junto comigo no ecoar da bateria e no delicioso som do cavaquinho! Saudades de vocês.

E como se não bastasse capoeira, samba enredo e comida muito boa – havia barracas de comidas do mundo e batemos um PF (prato feito) bonito de bisteca, arroz e banana assada na barraca do Equador – a noite finalizou com o show do OLODUM.

Nem preciso dizer que pulei e dancei feito uma macaquinha não é mesmo?

Não, não, o meu marido não perdeu o juízo e sambou comigo não, podem ficar tranquilos que ele continua bem do juízo. Ele apenas seguiu os cerca de 10% de gringos que estavam apenas ouvindo o som da Bahia e euzinha acompanhava os outros 90% de brasileiros que agitavam bandeiras, pulavam e ecoavam juntos as músicas do OLODUM. Energia pura!! Soltei todos os bichos e o mais curioso é que nunca havia visto um show do OLODUM quando estava no Brasil e acabei por curtir aqui à beira do lago Ontario que trazia uma brisa deliciosa da noite de quase verão em Toronto!

E quanto gastamos para tudo isso? $ 16 com os dois PFs na barraca do Equador e $1,50 no Churros na barraca do México que comi (nunca havia parado para pensar que o Churros é Mexicano. Estava uma delícia, a única diferença é que o original Mexicano não coloca aquele recheio que há no Brasil e sempre achei enjoativo. Trata-se apenas da massa frita!).

Os shows? Todos de graça! Me acabei!

Junho - Aberta a temporada de festivais na cidade

Não é segredo para ninguém que o verão não é, nunca foi nem nunca será a minha estação preferida do ano não somente porque o meu nariz sofre mais (aqui mais ainda por se tratar de um verão úmido) mas também porque sou uma pessoa calorenta por natureza. Entretanto, como a minha filosofia de vida manda tirar proveito do lado bom de tudo, este fim de semana botamos nosso bloco nas ruas de Toronto para tirar o máximo de proveito do que a cidade tem para oferecer de melhor no verão – os muitos festivais para todos os gostos e bolsos!

Como parte da programação do LuminaTO, aconteceu sábado à noite a inauguração do novo espaço do ROM e para comemorar, durante todo o domingo a visita à todo o acervo do museu foi de graça. Para tanto, bastava ir até o museu no dia anterior, programar a hora da sua visita e pegar o ingresso. Foi o que fizemos.

Uma vez que pegamos nossos ingressos para domingo e já estávamos por lá em um sábado lindo, resolvemos explorar o Queens´s Park que fica ao lado do museu. E qual não foi a nossa surpresa ao nos depararmos com o International Drumming Festival. Um prato cheio para pessoas como eu que possuem não somente o “pé mas o corpo inteiro na cozinha” e adora um batuque (devo ter sido negra em outra vida se é que elas existem!).

Passamos a tarde no parque em meio à rodas de percussão, comidas afro e barraquinhas de artesanato. Em um determinado momento eu me peguei salivando e pensando – “Um calor destes bem que poderiam vender uma cervejinha aqui não!” e no mesmo instante o Mauricio observa uma área cercada em torrno de uma barraca com mesinhas à sua volta (tipo um barzinho mesmo ao ar livre). Ao entrarmos pelo portão aberto do “chiqueirinho” eis que nos deparamos com a seguinte placa – Não é permitido bebida alcóolica além deste ponto!

UFA, há esperança para os “pingaiada” como se diz na minha terra! Havia cerveja gelada sendo vendida. A única interessante e curiosa situação é que os “manguaça” tem seu próprio cercadinho nos parques e claro que todos respeitam! Muito bom! Finalizamos o sábado com o sensacional show de abertura da nova ala do museu.

Para o show, estavam presentes o Premier (seria equivalente ao nosso governador), a chiquetéssima e elegantéssima da governadora geral (que representa o Primeiro Ministro e a rainha neste tipo de evento) e uma comportadíssima multidão que assistiu à uma hora de apresentação gratuita dos mais variados gêneros musicais!

Ponto auge deste show – lá pelas tantas em meio ao magnífico show dos tenores canadenses, toca o celular de uma moça ao meu lado e ela começa a falar alto (alto mesmo no celular e não desliga nunca!) Eu já estava ficando incomodada mas fiquei na minha quando ouço um homem muito bravo gritar para ela – "Shut this stupid phone off!@@@!!" e ela na hora desligou e se desculpou. É isso o que eu mais AMO por aqui! Estávamos em um evento gratuito, ao ar livre e mesmo assim o senso de coletivo e o respeito ao outro permanecem e os poucos que insistem em quebrar esta ordem pagam um MICÃO daqueles!! AWESOME!

No domingo à tarde voltamos para visitar o ROM com o ingresso de graça que havíamos marcado para as 13h e a visita vale muito à pena! Pelo início da temporada de festivais, os fins de semana prometem e o melhor de tudo é a quantidade de eventos gratuitos e de qualidade! E que venham os festivais italiano, grego, asiatico, brasileiro, etc.. Não vou perder um!

"Perdidos na selva da imigração" - mais um artigo retirado do Toronto Star

Como diz o próprio artigo, publicado no Toronto Star de 28 de May e escrito por Carol Goarl, acertar em políticas de imigração nunca foi algo fácil desde que o mundo é mundo. Entretanto, cometer erros nesta esfera pode facilmente significar - em um longo prazo - uma queda na economia e no padrão de vida. E um país que - até 2011 - terá 100% do crescimento de sua força de trabalho oriundo de imigrantes, segundo afirma a colunista, não pode arcar com estes erros à longo prazo.

Um ótimo fim de semana e boa reflexão à todos!

Lost in the immigration jungle

Quick fixes have a nasty habit of breeding long-term problems.

Naomi Alboim of Queen's University, an expert on immigration policy, fears that is what is happening in Canada now.

In Ottawa, the Conservatives are pouring millions of dollars into makeshift schemes to alleviate labour shortages, without considering the risks of becoming dependent on a steady influx of temporary foreign workers.

At Queen's Park, the Liberals are pouring billions of dollars into post-secondary education, without requiring universities to supplement their full degree programs with bridge training for immigrants who need to fill the gaps in their qualifications.

At the local level, senior governments are starving the non-profit groups that know how to integrate immigrants into the community.

There are dozens of initiatives, but no overall plan. There are dozens of stakeholders, but no shared vision.

"If we continue to develop immigration policies in isolation, we could end up hurting or restricting our broader goals for Canada," Alboim told a roomful of politicians, bureaucrats and policy analysts recently.

Alboim is not one of those academics who pores over statistics and studies and theorizes about what should be done.

She's out in the community, working with immigrants and social agencies. At the same time, she understands the constraints that policy-makers face. She worked in the senior ranks of the public service at both the federal and provincial levels.

What worries her, as Canada approaches 2011 – the year when immigrants will account for 100 per cent of the country's workforce growth – is that no one seems to be thinking beyond the exigencies of the moment:

Bringing in thousands of foreign temporary workers might appease employers who can't wait the five to six years it normally takes to get a skilled applicant into the country. But it reduces their incentive to hire and train the underemployed Canadians (foreign and native-born) who are already here.

Raising Canada's immigration target (Ottawa is aiming to admit 265,000 permanent residents this year – 15,000 more than last year) might seem like a rational response to an aging workforce. But with a backlog of 500,000 unprocessed applications, the immigration department clearly can't handle its current workload, let alone a larger one. It takes an average of 5.3 years to get an application processed in Beijing, longer in Hong Kong, Moscow and New Delhi.

Permitting Canadian-educated foreign students to stay and apply for permanent resident status might look like a good way to boost the supply of well-trained workers. But it turns universities and colleges into a shortcut into Canada for would-be immigrants and encourages the creation of quick-buck vocational schools.

Allowing each province to nominate immigrants, based on its workforce needs, might sound like regionally sensitive planning. But it leaves the country with a bewildering patchwork of admission criteria and prevents newcomers from moving freely once they arrive in the country.
"We need to think in terms of a pan-Canadian immigration framework that flows from a vision of Canada's future and the values we share," Alboim said.

She acknowledged that there is a lot of goodwill in the system. She also gave Prime Minister Stephen Harper credit for investing $13 million in a new Foreign Credential Referral Office and earmarking $500 million a year to provide job training for people who don't qualify for employment insurance (many of whom are immigrants).

But Ottawa needs to do more than add new tools to the cluttered mix of policy instruments that exists now, Alboim stressed. Its role is to set priorities, provide leadership and ensure that everybody is pulling in the same direction.

Getting immigration right has never been easy. But getting it wrong – the usual result of lurching from one expedient to the next – will mean a shrinking economy, a drop in living standards and a loss of vitality.

Canada can't afford to be slapdash about its future.

Salsicha ou perna de rã?

Quem conhece Toronto sabe que bastou esquentar para os carrinhos de cachorro-quente se multiplicarem pelas ruas da cidade. O que muitos não sabiam – incluindo esta que escreve – é que o fato de apenas haver barraquinhas da famosa iguaria na cidade é resultado de legislação provincial.

Justamente por isso teve início ontem, na prefeitura de Toronto, a luta política por trazer uma maior variedade de “comida” vendida em barraquinhas pelas ruas da cidade. Até coletiva de imprensa John Filion (o city councillor e membro do conselho de saúde) realizou na prefeitura para promover sua “plataforma” de inclusão gastronômica por assim dizer.

Na ocasião da coletiva dois conhecidos e renomados chefes de cozinha realizaram e ofereceram um tradicional prato de Singapura composto de arroz, ervas, vegetais e perna de rã assada que, segundo os chefes, poderia ser vendido nas ruas também. Tudo para provar que em uma cidade tão multicultural como Toronto a “comida” de rua precisa ir além do dogão. “Quantos turistas voltam para casa e dizem aos seus familiares e amigos: Você precisa experimentar o cachorro-quente de Toronto!”, argumentou John Filion.


Se a legislação de alimentos na províncea de Ontario mudar, no verão de 2008 poderemos encontrar as perninhas de sapo assada pelas barraquinhas também. Conheço muita gente que mesmo nunca tendo comido um dogão de carrinho (ai que delícia!) faria campanha para que as perninhas de rã não ganhassem as ruas de qualquer cidade, apesar da pobre da rã oferecer uma carne saborosa.

Eu, na qualidade assumida de boa de garfo, aprovo a convivência pacífica entre o dogão e a rã sem problema!

E você acredita que o que é vendido nas ruas de uma cidade reflete sua cultura?

A China é aqui!

Deus abençoe os Chineses!

Começo este texto de hoje homenageando este povo – e aqueles que dele descendem - de cultura e sabedoria milenares só para não perder o hábito de usar o meu bordão (que surgiu há anos no Brasil e usava sempre após uma saborosa refeição japonesa! Yummy!) agora transportado para os inventores do papel.

Deus os abençoe e que eles continuem imigrando em massa e continuem operando seus restaurantes em cidades como Toronto! Tá bom, sei que nem todos os lugares chineses do mundo são os melhores para se comer mas espere até você entrar no Congee Queen!

Uma vez que você, amante das iguarias chinesas, entrar lá vai querer voltar com bastante frequencia!

Na sexta-feira antes do feriado que passou, fomos jantar com nossos amigos, vizinhos e consultores para assuntos de locais e serviços com "óootema relação custo-benefício" Liliane e Rafael e aprovamos a pedida!

Além de um ambiente aconchegante e até um pouco sofisticado de ser, o restaurante oferece uma saborosíssima comida à INACREDITÁVEIS preços !!!

O nosso jantar para 4 pessoas (eu e o Mauricio tomamos cerveja e tudo) ficou na bagatela de 40 doletas! Inacreditável pelo que o restaurante oferece!

E antes que alguém queira saber se comemos um dos patinhos assados pendurados na vitrine do local, digo que desta vez fomos nas indicações de quem já conhecia o restaurante e comemos muito bem, além de ter experimentado a tradicional sopa chinesa à base de arroz carinhosamente apelidada pela Liliane de sopa de doente.

Mas os patinhos pendurados que nos aguardem que ainda vamos voltar várias vezes para o Congee Queen!

Para refletir - artigo extraído do Toronto Star de 24 de maio

Não costumo fazer isso por aqui (reproduzir artigos dos jornais de Toronto na íntegra e em inglês). Entretanto, o artigo abaixo (peço desculpas aos familiares que não entendem inglês) trata, na minha opinião, de uma das mais importantes e críticas situações que fatalmente fará parte da vida do imigrante logo na sua chegada por aqui - Recomeçar profissionalmente não somente em hierarquia mas também em salário.

Aí há dois cenários possíveis:

1- Você atua em áreas técnicas em alta demanda como TI (tecnologia da informação), Telecom (desenvolvimento de software, hardware, etc)e logo arruma emprego na sua área (foi o caso do meu marido graças ao bom deus e ao nosso planejamento que já previa isso) mas mesmo assim o primeiro emprego ainda não paga o seu real valor de mercado.

2- Você, como eu e tantos outros que conheço por aqui, atua em áreas de menor demanda e mais "humanas" e passa por todos os cursos do governo, co-ops (estou no último mês do meu), trabalha de graça e tantas mais para provar para o empregador Canadense que você é capaz de fazer exatamente o que fazia no seu país de origem por aqui (meu caso).

Isso para citar os melhores cenários que é o que temos visto por aqui na qualificada amostra de brasileiros ao nosso redor!

Muitos me perguntam se isso tudo vale à pena e a resposta de um milhão de dólares é -Cada um sabe de si. No nosso caso digo que valeu e tem valido muito sim! Pois embora estejamos no caminho certo atuando nas mesmas áreas em que atuávamos no Brasil (meu marido telecom e eu assessoria de imprensa) isso tem sido uma consequência da luta diária por aqui pois o fator principal mesmo da mudança e que justifica tudo isso sempre foi e vai continuar sendo a qualidade de vida (e isso há de sobra por aqui!).

Agora para aqueles que se incomodariam (ou até mesmo não teriam reserva suficiente para segurar meses de trabalho gratuito, etc)com este começo de desapegos, sacrifícios e retrocessos é bom fazer uma excelente preparação emocional que a rapadura é doce mas não é mole não!

Boa leitura e ótimo fim de semana!

Helping newcomers overcome barriers

Janis Foord Kirk - Toronto Star

May 24, 2007

Theresa McPherson has mustered all her energy to reinvent herself for life in Canada since emigrating from Jamaica in 2004.

“It takes a winning spirit, I believe. A lot of people allow the rejections to get them down. They allow negative thoughts and negative people to steal their energy when they need it to fight this game, to get into the workplace. And it is a fight, you need all the energy that you can muster.”

So says Theresa McPherson, who has mustered all her energy to reinvent herself for life in Canada since emigrating from Jamaica in 2004.

My last column on April 21, “ Canada a struggle for many newcomers,” examined the barriers internationally educated immigrants like McPherson encounter as they look for work. Today, a closer look at what they can do to overcome these barriers.

McPherson agreed to share her story and add her advice to the counsel that follows if I agreed to protect her privacy by changing her name.

Preparation : “As any new immigrant does before coming here, I did a lot of research,” says McPherson.

“I'd never lived here, spent any extended time here. So I tried to learn everything I could to prepare myself.”

Contrary to what McPherson believes, says Rhonda Singer, president of the Progress Career Planning Institute in Scarborough, professionals who move to Canada don't always prepare as well as they could.

“We researched to find out where these professionals got their information before coming to Canada ,” Singer says. “And we discovered that the number one source is friends and family.”

The problem with this, she adds, is “friends and family are not up-to-date on the Canadian labour market.”

Researching Canada from afar has never been easier, thanks to a vast reservoir of online information. Citizenship and Immigration Canada's website (cic.gc.ca), for example, includes a step-by-step Newcomer's Guide at cic.gc.ca/english/new comer/guide/index.html.

However, online research will only do so much. If possible, Singer says, professionals considering a move to Canada are wise to visit the city in which they hope to live. “Try to make some connections in your professional association,” she advises. “Gather as much information as you can and take it home with you to absorb later.”

Another reason to visit, according to Josh Frohwein, who says he interviewed hundreds of immigrants while working as a recruiter, is to “find out if you can handle our famous Canadian winters, especially if you come from a hot country where you have never seen snow,” he writes. “You may find that Canada is not for you, but it's better to learn it by way of a vacation.”

Community Resources : Literally hundreds of community service agencies specialize in helping new settlers. For a list of some of them, go to cic.gc.ca/ english/newcomer/welcome/ wel-20e.html.

Many who work in these agencies are immigrants themselves. They provide counselling, workshops and access to computers as well as referrals to language training, credential assessment, mentor programs and employment services.

They also offer moral support. “When I was at my lowest, feeling so dejected and rejected, they would call me or email me,” McPherson recalls. “It meant a lot, having people say, ‘You can do it'.”

Realistic Expectations : Despite published projections of skills shortages, Canada 's labour market is highly competitive and it takes time to find a good job.

“It can be hard for Canadians to find work,” Singer points out. “I know senior people, professionals, who take six months to a year, and they at least understand the system, know the associations and have some sort of framework.”

It's also true, Frohwein notes, that “no experience, no job” is a common refrain in the Canadian workplace.

Everyone starting out hears it, he says, even those born and raised here.

Patience : Prepare for a lengthy transition process, advises Daisy Wright, author of No Canadian Experience, eh? (WCS Publishers) nocanadianexperience- eh.com.

People like McPherson, “who take advantage of all available resources, who have goals and a sense of how to get there and who persevere, usually find their way in two years,” says Wright, a career specialist and an immigrant herself.

And it can take longer, she acknowledges, for immigrants who have to learn the language or who find themselves in a prolonged certification process.

Attitude : “At first, I was angry and disappointed,” says Mc- Pherson, of her early days in Canada when no one seemed willing to give her a chance. “But then I stepped back and realized that pushing back on the system would not get me anywhere, because the system was not going to yield to me. I realized that I had to get inside the circle and understand the system to move ahead. And that's exactly what I did.”

Survival Jobs : Getting inside the circle, as McPherson calls it, often means taking what's known as a “survival job.”

“Since I couldn't get in at my level, I took an entry level job in a retail telecom store,” she explains. “I walked in, asked if they were hiring, met the manager and in a week I had the job. I stayed there for nine months, because I realized that there was something I had to learn.”

Among the lessons learned, she says, was an understanding of the social niceties that dictate the success or failure of workplace relationships, a clear sense of Canadian consumers and how business is done in this country. “It's a whole different ball game than I was used to,” she admits.

The Experience Advantage : One problem with survival jobs, Singer says, is “that once you have positioned yourself at the low level, it's very hard to build your way back up.”

McPherson has seen this first hand. “I know people who've taken a survival job and become stuck,” she says.

“You're afraid to let go of what you have. You start to figure that this is all you can do. Your self esteem drops and drives out all the ambition you came here with.

“I didn't have any intention of doing that,” she adds, emphatically. “Once I learned what I needed to learn, I quit my job. I was unemployed for five months. But this time the responses were completely different. I got calls from employers because I had some experience with a reputable company. “I learned that once you add some Canadian experience to your resumé, doors will open.”

McPherson is now an immigrant success story. She works as a business development officer with “a fantastic organization,” she says. “I love it, although it's still not at the level I should be, given my background. But now I'm on the inside looking out.”

In my next column: Helping and welcoming internationally educated professionals.

Janis Foord Kirk is a public speaker and author of Survivability, Career Strategies for the New World of work. Write to her c/o Business, the Toronto Star, 1 Yonge Street, M5E 1E6 . E-mail: janis@survivability.net

Projeto BRASIL MOSTRA TUA CARA

Saber quantos brasileiros estão vivendo na província de Ontario. Este é o objetivo do estudo que está sendo realizado através da University of Western Ontario e coordenado pelo Centro de Informação Comunitária Brasil Angola.

O projeto chama-se BRASIL MOSTRA TUA CARA e visa coletar informações sobre os brasileiros que moram na província de Ontário. O motivo da pesquisa é que até hoje não se tem nenhuma informação clara sobre quantos somos, onde moramos, o que fazemos, etc.

Portanto, se você mora na província de Ontario ou conhece alguém que mora mande um e-mail para seu amigo e fale desse projeto. O objetivo é coletar no mínimo 1000 participantes.

Saiba mais sobre o projeto clicando neste link:
http://centrobrasilangola.org/brasilmostratuacara/chamada.asp

Eu já fiz a minha parte respondendo a pesquisa e reproduzindo a divulgação por aqui. Colabore você também!

Viagem à Ottawa e o presente da Rainha

Segunda que passou foi feriado nacional no Canadá em comemoração ao aniversário da Rainha e lá fomos nós para Ottawa à convite dos nossos amigos e vizinhos Liliane e Rafael (ótima pedida casal! Adoramos viajar com vocês!).

Em oito meses de Canadá, esta foi a nossa primeira viagem pelo país que resolvemos chamar de casa e depois de tanta ralação e tensão (eu principalmente estou em um momento de transição do trabalho de graça (co-op) para o possível primeiro salário. Aguardem próximos capítulos) ter Ottawa linda aos nossos pés debaixo de dias cheios de sol e rodeados de tulipas é o que eu poço chamar de um verdadeiro presente dos deuses!

Agora presente mesmo nos deu a Rainha Elizabeth. Sim, ela mesma. Como estávamos visitando o Parlamento Canadense exatamente no dia em que o país comemora seu aniversário, ela permitiu que todos os visitantes daquele dia fotografassem a biblioteca do Senado! Se você é como eu que não pode ver um livro que pira e ama uma biblioteca então vai entender o meu êxtase quando entrei lá! Para mim a biblioteca é o auge da visita ao Parlamento mas todo o resto vale muito à pena também.

Outra diversão à parte da viagem foi que ficamos hospedados em um Holiday Inn em Gatineau (na províncea de Quebec à 2.5 km do centro de Ottawa em Ontário) e a todo momento atravessávamos a fronteira entre as duas provínceas.

É surreal como a gente cruza a fronteira e estamos em outro "país", outro idioma, outra cultura e tudo. Aí aproveitamos para comer nos bistros e restaurantes totalmente influenciados pela cultura francesa para sofrimento do pobre do Maurício – único de nós que não fala francês – e das garçonetes. Deixamos as pobres loucas pois eu, o Rafael e a Liliane falávamos em francês, elas respondiam e aí vinha o Maurício falava em inglês e elas voltavam em inglês.

Nos divertimos muito com o troca-troca do idioma e com o figura do meu Marido. Aí para compensar o Maurício fomos visitar o Museu de Guerra (justamente no único dia nublado e chuvoso do feriado) que ele tanto queria ver. O meu marido ama história de guerra, lê tudo e parecia uma criança naquele gigante museu! Jesus! Passamos 4 horas lá dentro para andar os 4 pavilhões e saí de lá zonza de tanta informação.

Para quem gosta de história e principalmente história das guerras do mundo o museu vale muito à pena, é bem interativo e tem muito arsenal. Até o carro do Hitler apreendido pelo exército Americano está lá.

O Rideau Hall (residência da Governadora Geral do Canadá) também é um passeio muito interessante. Só os jardins com mais de 10 mil árvores (muitas delas plantadas por políticos do mundo todo. Até o FHC plantou árvore lá) em torno da residência valem o passeio mas também entramos na residência da Governadora em um tour (de graça) muito interessante.

Além de termos passados dias agradáveis com nossos amigos, voltamos para casa com um conhecimento muito maior sobre a história e o funcionamento do sistema político Candense. Amei!

E esta foi a viagem das curiosas coincidências. Na ida, ao pararmos na estrada para o café da manhã, encontramos a Ana Célia, o Alessandro e o Henrique no Tim Hortons. No jantar, no mesmo sábado, eis que estamos sentando em uma das duzentas mesas do MarketPlace no centro de Ottawa e ao mesmo tempo sentam ao nosso lado os nossos vizinhos Luci e Rogerio e Carol e Fernando. Eita mundão de deus pequeno! Eita feriado inesquecível...

Um ano de Era do Gelo

Maio de 2006 não foi um maio qualquer em minha vida (digo minha pois as datas do Maurício foram outras). Há um ano eu pedia demissão do trabalho, começava o aviso prévio e criava este blog.

E pensar neste primeiro ano de "Era" me fez voltar lá para trás meio que em uma retrospectiva e sentir que, apesar de todos os sacrifícios e esforços devotados ao projeto, estou cada vez mais certa do que fiz. Neste maio também comemoramos 8 meses de Canadá e claro que temos altos e baixos afinal de contas seria mentira se dissesse que é fácil lidar com as consequências emocionais de "largar tudo" e começar tudo do zero, principalmente neste primeiro ano.

A Luly bem escreveu certa vez em seu ótimo blog que para realizar este sonho de imigrar nós primeiro temos que dar alguns passos para trás para só depois de algum tempo (e aí varia de pessoa para pessoa mas em média pelo menos de um a dois anos eu diria) darmos os passos para frente novamente. Digo materialmente e profissionalmente falando pois em qualidade de vida demos zilhões de passos para frente sem dúvida nenhuma.

Aí lembrei-me do que gostaria de compartilhar com aqueles que estão se preparando aí no Brasil para este gigante projeto. O verdadeiro dia "D" do imigrante acontece quando se pede demissão (no meu caso de um ambiente de trabalho que sempre gostei muito e não tinha a menor intenção de deixar tão cedo não fosse o sonho maior de estar aqui) . Aí sim oficialmente começa a saga e a "ficha cai". Daí o nascimento do "Era" em maio de 2006.

Este blog nunca teve e continua não tendo pretensão nenhuma de ser algo didático ou até o que se pode considerar uma prestação de serviço. O Era nasceu da combinaçao entre a minha paixão por escrever e a praticidade em deixar os familiares e amigos informados sobre nossa vida no Canadá. Portanto, aqueles que vem me acompanhando neste tempo já devem ter percebido que realmente se trata de um "diário" (no formato e não na frequência) onde eu venho aqui ao menos uma vez por semana escrever um pouco sobre meus sentimentos, sacrifícios, momentos e afins.

Hoje, o que começou como o meu "querido diário" acabou por me proporcionar uma deliciosa experiência em receber comentários e até mesmo elogios de pessoas que eu sequer conheço. Além de poder ter conhecido pessoalmente os novos amigos daqui. Gostaria de aproveitar o primeiro aniversário do Era para agradecer aos carinhosos comentários e elogios que recebo sempre.

E quando perguntada se ao deixar tudo para trás no Brasil (trocando o certo pelo incerto) não deu uma pontinha de dúvida quanto ao que estávamos fazendo a resposta só pode ser uma - Dar, até deu mas não queriamos viver nossas vidas com a insuportável presença do "SE"... Fizemos um trato de não chegar aos 60 um olhando para o outro tentando imaginar como teríamos nos saído se tívessemos feito o que realmente queriamos enquanto ainda tinhamos força e juventude para tal! E isso é o que nos mantêm firmes e fortes na nossa luta por aqui, não carregamos o SE conosco!

Conhecendo a MPC

Mesmo antes de deixar o Brasil, já curtia e conhecia um pouco de MPC mas agora que moro no Canadá ficou bem mais gostoso e fácil entrar em contato direto com bons nomes do gênero.

E antes que alguém pense que estou falando sobre algo de comer, vou logo explicando que MPC é o apelido carinhoso que dei para denominar todo cantor (a) e banda de origem Canadense, vulgo Música Popular Canadense.

Ainda em solo Brasileiro ouvia alguma MPC mas sempre aquelas mundialmente conhecidas como Avril Lavigne (meu lado adolescente skatista de ser) e Rush (o Rock'n Roll que nunca morre dentro de mim).

Sem falar em uma das minhas bandas favoritas (muito famosa aqui em Toronto - afinal os caras são daqui - mas muito pouco conhecida no Brasil) que me foi apresentada pela Bruna : o Barenaked Ladies (Bruninha, sempre levarei comigo suas deliciosas sugestões musicais de bandas antes para mim desconhecidas e mais alternativas. Até hoje quando quero me animar ligo o som bem alto no Millencolin e é tiro e queda!).

Sim, sou com música assim como sou com culinária, cerveja e povos do mundo - adoro experimentar/conhecer. Mesmo que seja para depois chegar à conclusão que não é para mim. E foi em uma de minhas andanças pelos bastidores da TV Canadense que tive o privilégio de conhecer a Feist (cantora Canadense dona de uma voz de veludo que acaricia os ouvidos!) e assistir à passagem de som que ela fez com sua banda para entrar ao vivo no Breakfast TV (acordar às 5 da manhã para trabalhar tem suas vantagens!).

O som da Feist é para quem curte uma mistura de jazz, bossa nova e algo que chega perto de um indie rock. Embora alguns críticos tenham dito que no álbum Reminder (lançado no país todo esta semana, daí a ida para a TV) há muitas músicas que os amantes do gênero chamariam de mais suaves e os que já não gostam muito diriam que dão sono (tudo é uma questão de interpretação e gosto), eu gostei bastante da moça - digo do som dela e sua banda.

Quem gosta de Norah Jones (Leslie, adivinha em quem eu pensei enquanto assistia a passagem de som?) certamente vai gostar da Feist. Fica a dica de mais uma MPC para os leitores do Era que também é cultura - totalmente parcial mas é! Bom fim de semana à todos!

Nos bastidores da TV Canadense

Esta semana está fazendo dois meses e duas semanas que estou trabalhando na Parallel Communications (agência de comunicação e assessoria de imprensa no Brasil e Public Relations agency por aqui). Profissionalmente falando, a experiência tem sido muito valiosa pois embora o trabalho em si seja o mesmo que exercia no Brasil, o conhecimento da mídia canadense e dos contatos que surgem com ele só acontecem trabalhando por aqui.

E por conta de ossos do ofício, já comecei as minhas andanças pelos estúdios de TV Canadense acompanhando cliente em gravação de entrevista/matéria. Em dois meses de trabalho acompanhei três produções em duas emissoras diferentes.Todo assessor de imprensa sabe como isso é natural e parte rotineira do trabalho. Entretanto, o curioso é que no Brasil como a minha carreira nos últimos 4 anos estava mais focada para comunicação empresarial (dentro da Johnson & Johnson), o meu dia a dia estava muito mais ligado aos jornais de negócios e revistas de beleza.

Fiz muita TV quando trabalhei em agência mas sempre acompanhando a equipe no local do evento (os desgastantes links do Bom dia SP que tiravam todo assessor de imprensa da cama antes das 5 da manhã) mas isso há mais de 5 anos. O que está acontecendo aqui no Canadá é muita gravação e link (sim, aqui também já saí da cama 5 da manh para acompanhar cliente no BT ao vivo) direto no estúdio. Ok. Até aí tudo normal e rotineiro para o assessor de imprensa mas apenas para o assessor de imprensa.

Já havia me esquecido deste fascínio que a TV exerce nas pessoas, inclusive nos Canadenses. Uma das entrevistas ao vivo que acompanhei foi no Breakfast Television (o programa daqui que tira o assessor de imprensa da cama às 5 da manhã) em uma segunda-feira e por conta disso passei um e-mail avisando os professores do CanEX que faltaria da aula (durante o placement você precisa frequentar a escola toda segunda-feira ao invés de ir ao trabalho, ou seja, você trabalha 4 dias e vai para a escola 1) porque estaria em estúdio.

Pois bem, na segunda seguinte quando voltei para a escola fiquei sabendo que os professores tinham passado um aviso para a escola inteira (aqueles de auto-falante sabe?) informando que uma das "estudantes" estaria na TV. Resultado: tive que dar uma palestra sobre como tudo funciona em uma gravação no estúdio e tudo mais. Entretanto, o mais hilário mesmo foi a alegria e o entusiasmo com que os professores chegavam para mim e perguntavam: "Você conheceu o homem do tempo?? falou com o Frankie e com a Dina (os apresentadores)? Eu os assisto toda manhã!"

Pareciam crianças empolgadíssimas querendo saber todos os detalhes! E eu na naturalidade de todo assessor de imprensa respondi que sim que havia conversado com todos eles (confesso que por dentro estava também controlando a minha própria empolgação com tudo isso pois apesar de 8 anos fazendo isso no Brasil e conhecendo todos os famosos de lá também , agora é bem diferente em outro país, outro idioma, etc). Isso foi na primeira vez que fui para a TV.

Na segunda vez que fui para o mesmo programa, apareci em um rápido lance nos bastidores (os apresentadores tem mania de conversar com quem está nos bastidores - produção e assessores que estão acompanhando os entrevistados), o meu marido me viu na TV e falou no trabalho dele. Ah! foi o mesmo furduncio , a companheira de trabalho dele entrou na internet e baixou o video do dia. A TV realmente exerce um fascínio muito grande nas pessoas acho que por parecer algo meio inatingível, como se os apresentadores e repórteres destes programas não fossem humanos ou sei lá.

Primeira Visita ao Brasil - encontro com a picanha do Xitão

(da esquerda para a direita - Cris Mano, Dani "Panela", Dani "Zuina", Paty "Milk" e Lé. Euzinha estou em primeiro plano e o Alexandre tirou a foto)

Um dos marcos da minha "tour" de dez dias pelo Brasil foi o (re) encontro com as minhas amigas-irmãs em SP e com a picanha sangrenta do Xitão no Montana Grill (os vegetarianos que me perdoem mas eita carne saborosa!). Em meio à tantas figuras tão especiais em minha vida estava o único representante do sexo oposto (Alexandre, cuida bem da Panelinha que esta menina vale ouro! Adorei te conhecer).

O pobre do Alexandre passou no teste (Dani, este é para casar!) ao passar exatas 6 horas em meio à 6 jornalistas "matracas" que quando se reunem acontece a maior concentração por metro quadrado de besteirol e palhaçadas que eu conheço!

E por falar em palhaçada, eu fui a primeira a garantir a diversão do garçom da picanha no rodízio! "Moço eu acabo de chegar do Canadá e estou louca por uma picanha. Os boizinhos congelam por lá e a carne fica mais cara moço", dizia eu. O largo sorriso do garçom me fazia continuar a brincadeira cada vez que ele passava por mim com picanha de alho, sem alho e de todas as maneiras possíveis.

O resultado da amizade com o garçom da picanha foi que eu nem toquei em arroz e nem muito menos em salada. Enquanto isso, olhava para o lado e o prato da Cris (minha querida e grande amiga dos tempos de Casper Libero lá nos idos de 1995/1999 - abafa o caso né amiga?) cheio de sashimi do buffet de salada e ela só completava "Salmão para a Paula agora é arroz com feijão né amiga?". Positivo operante como diria meu excelentíssimo marido.

Saciada a "sede" da picanha sangrenta fomos prolongar nosso bate-papo lá na Vila Madalena e a nossa ligação é tamanha que parecia que eu nunca havia deixado a convivência com tão nobres figuras e tenho certeza que sempre que voltar para lá sentirei o mesmo. Como diz a própria Dani "Panelinha" - "Quem tem amigo não morre pagão" e esta turminha fez de tudo para me proporcionar momentos deliciosos e para agradecer a cada uma de vocês vou registrar por aqui um pouquinho das expressões do nosso extenso dialeto criado em tantos anos de amizade:

Foi um prazer "INANARRáVEL";
Beijos na EMENENGARDA;
Servimos bem para servir sempre;
foco no evento e no cliente ;
Frangos Alados!
Patos Alados !
Já dizia Maomé o sábio velhinho...
e até qualquer fim de semana destes!

Como a vida é feita de momentos, após muito bem aproveitados os momentos da picanha e do reencontro com as amigas, é chegada a hora de voltar para os momentos de andar tranquila pelas ruas de Toronto (sem medo de ser assaltada), atravessar as ruas sem medo de ser atropelada, receber pedidos de desculpa sem às vezes nem ao menos saber o motivo, entrar nos lugares em primeiro quando você chegou primeiro e por último quando chegou por último. Enfim, momentos estes que eu não troco mais por picanha nenhuma neste mundo!

Bier Market - A casa da cerveja em Toronto

Sexta-feira que passou fomos, acompanhados dos nossos amigos do Bangladesh e do Peru, para um dos lugares que já entrou para a minha lista dos "mais-mais" em Toronto - o Bier Market.

Devido à diversidade dos países representados em nossos encontros, apelidamos carinhosamente estes encontros de reuniões da ONU e desta vez eu não era a única esposa representante (Ufa! Já estava achando que eu era a única mulher apreciadora de cerveja no conselho de tão importante organização mundial!). O casal de Bangladesh até já nos convidou para, qualquer dia destes, irmos jantar na casa deles. Eu mal posso esperar para experimentar as iguarias de Bangladesh!

Logo que entrei, apaixonei-me pelo local pois além de a ambientação ser de muito bom gosto (trata-se de uma mistura de bar, restaurante e discoteca), há no Bier market nada mais nada menos que 100 marcas das mais tradicionais e famosas cervejas do mundo! Mesmo que moremos a vida toda em Toronto podemos frequentar este local por inúmeras vezes e ainda assim degustar um novo sabor!

O Bier Market não é um local para bate-papo pois é super badalado e tem banda ao vivo (o que eu adoro!). Entretanto, quem aprecia cerveja não pode deixar de passar por lá váaarias vezes...E Claro que por todas estas especificidades não é exatamente um lugar barato mas vale muito a visita e cada centavo investido.
Como as cervejas Canadenses são as mais baratas por motivos óbvios, nesta primeira visita tomei algumas "nacionais" que eu ainda não conhecia, além de ter experimentado a Belga Fruli- cerveja de morango que traz o frescor, a acidez e a cor da fruta no corpo na bebida.

Já o Maurício partiu para a "ignorância" e experimentou a Chimay (9% de alcool em sua composição) de origem belga fabricada desde 1862 com a receita original de seus criadores - os Monges cristãos da região de mesmo nome na Bélgica. Sábios monges!

No Bier Market há várias cervejas criadas pelos monges desde 1700. As escolhas são muitas. Não dá para ir lá toda hora mas a dica para quem como nós vai até lá para degustar cervejas (o restaurante também é famoso mas pelo que notei comer e beber lá não sai nada em conta!) é: coma bem em casa antes de ir e experimente umas 3 marcas diferentes assim você não deixa "as calças lá" e ainda tem mais 97 novas cervejas para experimentar em outras visitas!

Primeira visita ao Brasil - barreira do sonho para a realidade

Desde a minha chegada à Toronto (há sete meses e meio) muito eu ouvi falar das sensações que envolvem este "mito" de voltar à patria natal pela primeira vez após ter deixado tudo para trás. Mesmo sabendo que cada pessoa reage e expressa-se de maneira diferente dependendo de seu histórico de vida e personalidade - não somente à este "mito" mas em tudo nesta vida - confesso que estava muito curiosa para saber como eu mesma reagiria à toda a experiência.

Didaticamente falando, eu dividiria este caldeirão de emoções que eu senti em três momentos diferentes:

1 - A chegada - negação como forma de proteção e auto-defesa: os primeiros dois dias eu passei em Boituva (onde moram meus pais e toda a minha família. Ali eu nasci, cresci). Apesar de todo o clima caloroso das pessoas mais queridas de minha vida e de toda a agitação em torno do casamento do meu irmão, desde o primeiro dia o meu coração conseguia muito bem separar "pessoas/afeição" de "país/cidade/sistema/instituição" e eu já sentia "Aqui não é mais a minha casa e nem o meu país (apenas nasci aqui, vim visitar pessoas muito queridas e escolhi outro lugar para viver). Fácil não?

Agora que já estou de volta consigo entender que esta relação com a cidade onde cresci e a casa de meus pais não foi difícil para meu coração entender simplesmente porque há mais de 10 anos que lá já se transformara em um local de visita. Eu apenas aumentei a distância que passou de uma hora e meia de carro para 10 horas de vôo. Racionalmente falando é isso. Daí a relativa facilidade.

2 - Os dias em São Paulo com as amigas-irmãs e a paradoxal constatação do óbvio:
São Paulo era a minha casa antes de vir para Toronto (Boituva, meus pais e família eu já os visitava há mais de 10 anos) e aí a porca torceu o rabinho definitivamente. Como posso nutrir uma relação de amor e ódio tão intensa por SP? Aí o meu pobre coraçãozinho lembra-se novamente de separar local/cidade/instituição de pessoas/afeição. Ah tá! Complicou de novo.

A cidade que sempre me incomodou com seu trânsito caótico, poluição exacerbada e - o pior de tudo - endureceu-me ao me "acostumar" com crianças miseráveis vendendo balas no farol, deu-me a oportunidade de escolher e ter sempre comigo o que considero meu maior tesouro - as minhas amigas irmãs! Q

Quem não me conhece, ao me ouvir falar dos amigos pode ter a falsa impressão de que a família para mim não tem importância e eu não tenho carinho por ela. Muito pelo ao contrário.

Entretanto, minha filosofia não me permite colocar grupos tão diferentes em pé de igualdade em minha vida. Meus pais, meu querido irmão e minhas avós são maravilhosos por uma benção divina e me considero privilegiada por isso pois poderia ser muito diferente. Alguém aí já parou para pensar que os pais escolhem ter filhos (pelo menos na maioria dos casos ou em um cenário ideal) mas os filhos nunca escolhem os pais e muito menos irmãos?.

Já os meus amigos eu tive (e seguirei tendo) a satisfação e o prazer em escolhê-los e ser escolhida por isso os tenho em tão especial consideração e esta turminha de Sao Paulo (fiquem tranquilas que vcs estrelarão um post especial- o da comilança de picanha) é tudo!

E vocês vão me perguntar - "E o terceiro momento?" -

Ah! Este ninguém mais ninguém menos que Daniela Zuim - uma das minhas amigas-irmãs - foi a autora (sim este blog cita fontes, especialmente as mais criativas) da melhor analogia que eu já ouvi para tudo isso que senti. Segundo a Dani, no terceiro momento é chegada a hora de lembrar do desenho animado Caverna do Dragão.

A missão da turminha do desenho era a de atravessar a barreira, em forma de portal, entre o mundo do sonho e da realidade (eles sempre chegavam muito perto e por algum motivo não conseguiam) e a primeira preocupação era sempre como voltar para "casa" e a única pessoa capaz de ajudá-los era o Mestre dos Magos.

Pois é Zuim, você brilhantemente resumiu tudo. Todo imigrante ao fazer a primeira visita ao Brasil quer saber como é "atravessar a barreira e voltar". A barreia do "sonho" (Canadá) para a "realidade" (de outrora - Brasil). O que difere é quão forte e preparado está o Mestre dos Magos que cada um tem dentro de si para ajudar na passagem.

E antes que me perguntem - Ainda dá aquele aperto na garganta quando abraçamos as pessoas para voltarmos para cá mas já é bem mais administrável se comparado quando deixamos o país pela primeira vez. Afinal já começamos a construir nossas vidas por aqui mas isso já é assunto para o próximo episódio da série.

A minha primeira visita ao Brasil - A série

Acabo de voltar da minha primeira visita ao Brasil após ter me mudado para o Canadá há sete meses. Em homenagem aos maravilhosos momentos e intensas emoções passadas ao lado de pessoas tão queridas e a vontade de refletir um pouco mais sobre todas as sensações que envolvem este “mito” da primeira visita, inauguro hoje uma série com alguns textos sobre as minhas impressões, reflexões e constatações.

Como sempre defendi a supremacia da qualidade sobre a quantidade em minha vida, os que me acompanham neste blog perceberão que o foco principal de meus textos será “pessoas/sentimentos” e não matéria (comida, roupa, etc). Entretanto, já digo de antemão que sim, fiz todas as “coisas” (listadas abaixo), mas como consequencia de estar no Brasil e não como se isso tivesse sido o motivo principal da minha felicidade em estar lá em um momento tão importante da vida do meu irmão (o seu casamento).

Eu quase pude tocar a felicidade dos noivos, e de todos à sua volta neste abençoado momento de suas vidas, tão concreto tivera se transformado este sentimento em sua essência tão abstrato. E do meu lado, o mesmo efeito de poder enxergar a minha felicidade por dividir este momento do meu único e amado irmão (e agora minha cunhada e também irmã!) e ao mesmo tempo meu reencontro com minhas amigas-irmãs e toda a minha família.

Uma vez dito isso, antes que alguém me pergunte dos detalhes mais concretos e assim por dizer materiais, eu fiz sim tudo isso que listarei abaixo e por estas e outras resolvi transformar os meus dez dias passados no Brasil em uma série de textos “reflexão” sobre este estado do imigrante que à pátria mãe torna agora não mais como residente mas como visitante...

- Andei de pé no chão o tempo todo

- Comi bolinho de chuva na casa da minha vó (com chuva tropical caindo e tudo)

- Enchi a cara de picanha, cupim e o boi inteiro no Montana Grill acompanhada de minhas amigas-irmãs em SP

-Tomei muita cerveja gelada acompanhada de pessoas muito queridas

- Acariciei o rosto dos bebês e escutei sua tenacidade (o Vinícius – afilhado do meu irmão - tem a idade do meu projeto Canada e observá-lo lindo e com saúde merece um post na série)

- Bati altos papos com o meu pai sobre a vida, educação e todas as filosofias (como nos velhos tempos)

- Passei horas em um salão de beleza (acompanhada de minha querida mamãe e vovó) nos arrumando para o casamento

- Acompanhei os noivos nos últimos detalhes para seu novo lar (que está lindo diga-se de passagem)

- Apertei muito a minha afilhada Rafaela e sua irmã Claudia

- Ri, chorei e falei besteira junto com os amigos mais queridos do meu irmão e da Edivania em sua despedida de solteiro

- Senti o cheiro da casa das duas avós (tenho a benção de tê-las firmes e fortes acompanhando nossas conquistas)

-Falei , falei, falei e falei..... acho que vou fazer um voto de silêncio por uns dias para recuperar a voz que demonstra rouquidão e cansaço.

E com isso tudo tenho ainda mais fôlego para voltar para a luta de nosso recomeço em terras Canadenses tendo a certeza (que sempre tive na verdade) de que escolhemos o lugar certo para viver e que temos sim a capacidade de termos à nossa volta o carinho e pessoas tão queridas quanto as que deixamos no Brasil(ninguém substitui ninguém)onde quer que escolhamos para viver, além de continuarmos nutrindo este sentimento profundo que temos pelos que ficaram lá pois os verdadeiros amor, afeição e amizade não conhecem distância....

Aproveitei muito e fui muito feliz nestes dez dias mas é muito bom estar de volta para o meu marido (que também é um capítulo à parte, a melhor pessoa do mundo que eu poderia ter escolhido para me acompanhar nesta jornada) e para o País que resolvi adotar como minha casa. Aos queridos do Brasil o meu muito obrigado, até a próxima visita e aguardem os próximos capítulos da série!